第五話 間奏

藍又皺起眉頭，像對料理不滿意的客人，「太甜了……」她說，覺得味道奇怪又

不確定哪裡出了問題，只能概括地描述感受。

「太甜了？」紫問。「她父親是標準的理想重於一切得性格，會有些異想天開的

念頭也不奇怪吧？」

「但我覺得沒這麼簡單……來得太輕易了，應該還有什麼其他的原因。」

「比如說，有人在背後說了或做了什麼。」紫微笑。「那麼是誰呢？」 

第四話 死蝶

在看到蝴蝶的瞬間，許多景象突然都回到她眼前，以非理性的思緒為線，串成一

串珍珠。爺爺的死、悶熱的夏日午后、空虛的茶杯、穿過簾幕的蝶，幽華本來就

靈性過人，雖無法解釋，但她就是覺得這蝴蝶是來奪她父親的性命。

第三話 宿罪

幽華的爺爺死得非常安祥，就像睡著了一樣，臉上甚至帶著微笑，彷彿看著什麼

美麗風光。當晚他留宿在幽華父親這邊，第二天一早才被發現，那哭聲動天自是

無須贅言，生前雖然沒什麼德望，死後就變成完美的人了。

請了許多高僧來做法事，誦經聲繚繞屋樑，訪客絡繹不絕，喪家的人們淚水似乎

沒有乾過，幽華卻流不出眼淚。 

第二話 眩惑

名叫八雲紫的妖怪回到了她的家。

那地方說也奇怪，有群山、湖泊與森林懷抱，看似遠離塵囂，卻又有個大得不自

然的村莊座落其中。農人在辛勤耕作，小孩在田埂玩耍，若眼睛不夠利，或許完

全看不出這宛若桃花源的田園風景有任何不協調處。在村莊角落安靜佇立著一間

小破屋，那就是她的住所，外表看來像間廢棄的米倉，但說是倉庫也太小了些。

第一話 徬徨的遊魂

那是個極有趣的時代。

博麗大結界尚未形成，幻想鄉也並不存在，人類與妖魔雜處於塵囂中，難辨你我。

京城的街道有時會有百鬼夜行，當時刻到來，人們會乖乖躲進家裡，什麼聲響都

假裝沒聽見；而到了早晨，鬼就把街道讓出來，人們又在同一條街道上奔波來去。

也許正因為人世與幽冥境界太過模糊不清，京城經常起霧或下雨，有時出了太陽

也會下雨，人們就知道了，那是狐狸要嫁女兒。

寫在前面：什麼是紫雨幽蝶？

這是基於東方系列第七作《東方妖妖夢》的衍生作。講述妖怪八雲紫與亡靈西行寺

幽幽子長達千年的糾葛。雖然才第一部但總字數已經破五十萬字，雖說是同人衍生，

整體而言是完整的小說，即使沒有接觸過東方系列的讀者應該也能輕易適應與享受

其中的情節與設定；如果原本就對東方系列有愛的讀者，則理當更能投入其中。